上期答案
英译汉：
We need to look at the logistics of the whole aid operation.
我们需要审视整个援助行动的后勤保障工作。
汉译英：
Logistics is now more important in our industry than technology.
物
上期答案
英译汉：
There's a smashing view from her office.
她的办公室窗外景色极佳。
汉译英：
He looks smashing in his dinner suit.
他身着晚礼服显得十分迷人。
今日新词
potty
UK /pt.i/; US /pɑ.ti/
上期答案
英译汉：
We get two deliveries of mail (= it is delivered twice) a day.
我们每天会接收到两次邮件。
汉译英：
The pitcher is famous for the speed of his delivery.
那个投手以投球速度快而闻名
上期答案
The books are categorised into beginner and advanced.
这些书分为入门级和高级。
汉译英：
I would categorize this as a very early example of Tudor art.我觉得应该把它归类为都铎式艺术的早期作
上期答案
英译汉：
The law carries a penalty of up to three years in prison.
该法令允许判处长达3年的监禁。
汉译英：
They asked for the maximum penalty for hoax calls to be increased to one year.
他
