它的热度能碰瓷春晚

# 写在开头#
今天的二条有大大大惊喜
一定记得去看！！！

周六我们来更新了。

是因为这周一件让编辑部炸锅的事——我们又要翻拍《请回答1988》了。

是的，又要。

要说哪部韩剧在国内拥有最多死忠粉？答案一定是《请回答1988》。

也就是因为《请回答1988》是国内韩剧顶流，豆瓣韩剧评分TOP，知乎上讨论度TOP。微博上也有大量活粉出没，在@新浪娱乐首页的热度可以赶上春晚征集节目：

之前就有很多制片方眼馋，没买人版权，就已经高度“致敬”过好几次：

但一直在翻拍，一直在翻车。

我只是觉得国产剧组似乎没get到大家为什么那么爱《请回答1988》，真不只是因为阿泽和德善的感情线有多甜。

——今天想讲《请回答1988》里的最戳瞬间，是隔着语种和国界让你感动的演技+剧本。

附上BGM，建议搭配食用。

1
凶姐姐和温柔姐姐

女主德善的爸妈养着3个孩子，德善，大姐宝拉，弟弟余晖。德善最怕的就是大姐宝拉：

大姐宝拉学习特别厉害，是首尔大学高材生#类似我们的清北#。脾气和学习一样厉害，整个双门洞男女老少，包括亲妈都怕她。

另一方面，她又是个特别热血的人。一直以来的梦想就是学法。有意义的学生运动她一定要去参加，有一回她头发乱糟糟地回来，就是刚去大路上喊完“支持国货”的口号。

结果被她爸一顿狠批，他们担心她受伤。而宝拉嘴上完全不怕和老爸硬刚：

自己进屋之后，才敢让自己的伤口透个气——她也怕让爸妈担心难受。

还是这个脾气超硬的宝拉，最后没有念一直坚持的梦想法律专业，而是去学了数学师范。

——因为爸妈负担3个孩子其实很困难，而她去念数学师范的话，可以拿很多奖学金。

2
妈妈的小宇宙

和大姐宝拉完全相反，德善的妈妈平时总是笑眯眯，性格软乎乎的。

全剧她完全失控的只有一次。

那晚宝拉半夜还没回家，妈妈很担心冲出去找女儿，结果正有人要抓她去警局：

妈妈着急到语无伦次，恨不得把宝拉从小到大所有做过的好事都说一遍，证明我的孩子是好孩子：

可警察还是要把宝拉带去警局：

3
成年人的闺蜜情

就像上文说的，德善家要养3个孩子，负担很重。尤其是德善的爸爸还是个善心泛滥的男人，明明做着银行工作，工资待遇不错，却因为帮不靠谱的朋友担保，每月要还钱。

在外面看见穷苦的人，就忍不住会给钱，或者心甘情愿买别人推销的没用东西。搞得家里更加窘迫。

德善第一次能出去集体春游前一晚，开开心心做了好久准备。而德善妈妈很愧疚，她都拿不出零钱来让女儿出去痛痛快快玩。

想了想，德善妈煮了些土豆，准备去隔壁邻居大姐家借钱——大姐罗美兰女士家，她和老公从清贫时白手起家，现在是双门洞最富裕的人家。

但不知怎么的，想到上次借的钱还没还，她到从大姐家出来都没开的了那个口。愁了半天决定去睡觉了，结果有人敲门——又是罗美兰女士：

结果罗美兰女士走后，德善妈发现玉米里夹了一个信封：

成年人之间的闺蜜情就是，我帮你的同时，也要先顾全你的自尊。

4
知道你不喜欢我，还是想说句喜欢你

罗美兰女士家有两个儿子，小儿子是个外冷内热的男人，暗恋德善很多年。

为了和德善一起上学，他要假装偶遇，在她家门口系鞋带系到人家出现为止：

会在公交车上保护德善：

德善误以为隔壁哥哥喜欢她，鼓励他主动告白——结果哥哥喜欢的是她姐宝拉，正焕在墙角偷听到了，于是：

但正焕很闷，又不太自信，一直只敢默默对德善好。就算德善主动送了他粉红衬衫，他也只是偷偷开心。于是男主阿泽抢先一步，抓住了德善。

正焕知道自己已经错过了，自己哭完放弃了。

说完他又立马圆回来：开玩笑呢。

他其实知道德善已经和阿泽看对眼了，但还是想把话说完，然后不影响任何人地离开。

5

感情里最戳人的小细节

正焕还有个哥哥，正峰，虽然读了7年书都没考上大学，但感情上比正焕开窍一万倍。

女朋友曼玉美国留学回来后，给他打电话，正峰说情话：

问题是他俩的发音，正峰是磕磕巴巴，带韩语口音的see you in my 德瑞姆s。曼玉下意识用标准美式发音回了他。

到了下一次da 电话，曼玉故意主动跟他说韩式英语，那么xi you：

结果正峰回了标准发音：see you。

6
妈妈是守护神，但也需要守护

还是罗美兰女士，正焕的母亲，一直是个刀子嘴的直爽人。但有一回她和正焕说话很反常，支支吾吾的。

当时她第一次准备出国，狗焕去帮她办手续。打电话回来问她的英文名，狗焕打好几回电话，罗美兰女士都找借口挂掉了。

几次三番后，她才告诉正焕真相：

正焕没说什么，帮她解决了问题。

等到罗美兰女士出门打开护照，发现护照的英文名字下方多了一行韩文：

正焕帮她标注了英语的韩文发音。

《请回答1988》里有句关于妈妈的经典台词：

而有时妈妈也需要我们做她的守护神。

没看过《请回答1988》的人，可能觉得这部剧的主角是阿泽德善，最多再加个正焕。

但看过1988的人，会知道这里面每一个人都是主角。

打动我们的绝对不是几瓶北冰洋，而是全人类都共通的那些小情绪。

今日推荐

两个天后的故事里，藏着时代对女性的真正要求

这部9.5分神综艺，讲了职场新人容易头破血流的几个原因

想对国产1988剧组喊话的人，「在看」