以留学为目的学习法语（外语），是在国内考级好还是国外好？

现在是5月初，计划明年9月赴法国读硕士（工科）。
中介建议是在国内学500学时，之后到法国上语言班考级。
语言学校建议是在国内考过B2，到法国直接读硕士。
这两个方法哪个合适？请帮忙从时间和金钱方面分析下，谢谢。

知乎de用户 · 2019-4-11 22:44:37

离明年九月还有差不多一年半的时间。如果你大四的课程不是很多，能够翘课脱产上500学时的法语（大约每天5-6小时），那应该能够达到B2水平（课程快要结束时参加一次 TCF/TEF 考试就知道自己是否达标了）。以B2的成绩到达法国后，你也能够基本听懂法语授课的工科课程内容。据我了解，很多城市的法语联盟 (Alliance Franaise) 都有开设这种从零开始的500学时课程，有些还会针对工科学生补充一些科技法语词汇，这样就非常适合题主的需求。我不知道其他语言培训机构有没有合适的课程，但个人还是比较信赖法语联盟的师资实力。

对比之下，到法国后再上一年语言班的时间和金钱成本都高很多。当然优点是能够以沉浸的方式学习法语，在没有硕士课程的压力前了解法国文化。中介好像都会比较喜欢推荐在法国上语言学校。

知乎de用户 · 2019-4-11 22:44:38

谢邀。

个人意见是不管在不在国内考B2最好都在法国读一学期语言学校。毕竟语言环境是什么都替代不了的，即使在国内考到了C1过来也没有办法一下就适应法国的课堂。
建议是在国内能学多少学多少，反正考tcf是评级能考到B2更好。然后来法国春季入学读一学期语言适应当地生活和课堂习惯。次年九月再开始读专业。
（来自一个在法国读了两年语言才开始读大学的非专业人士的解答，如有异议，欢迎探讨）

以留学为目的学习法语（外语），是在国内考级好还是国外好？

2 个回复