一、语感是什么?
如果一个学中文的外国人说:「你等等我一会儿」我们会告诉他,你可以说「你等我一会儿」或者「你等等我」,但是「等等」和「一会儿」不能在一起说。然而有多少中国人能用语法知识给外国人解释当「等」作为动词重叠(「等等」)时本身就表达了「动作轻微、量少」的意思呢?一个非汉语言学专业的人如何解释「我把苹果放在桌上」是对的,但是「我把饭吃在五道口」是不对的呢?那么,为什么我们永远不会说出「我把饭吃在五道口」这样的句子?
所以语感,到底是什么?
统计学习的能力每一个人与生俱来,在我们成长的过程中,从来没有人说过「我把饭吃在 X地」的句子,我们的大脑也没有统计过这种说法的频次信息。因此,我们不会这样说,听到也会觉得很奇怪。这就是大脑根据周遭环境输入而建立的语言内隐知识(implicitknowledge),一种在我们无意识的情况下而建立起来的知识表征,也就是所谓的语感或者直觉。
那么,如果语感培养起来了,是不是不学语法也可以?
语感与语法和词法是息息相关的。经过严格汉语语言学训练的人是可以解释「我把饭吃在五道口」为什么不对的。因而我们认为通过语言描述和解释语法,是展示语言的外显知识(explicitknowledge)的过程,学到的语法就是你的外显知识。
二、如何高效地学语法?
不可否认,内隐知识依然是我们语言能力的核心,问题在于,通过内隐的手段去学习知识对于成年人来说效率太低。于是,有学者开始思考,外显知识如何转化为真正有利于语言能力的内隐知识呢,通俗点来说,语法怎么学最有效?
想要有效率地学语法,又能将学到的语法知识内化为自己知识体系的一部分,从而可以流利地、不假思索地使用,需要结合内隐学习和外显学习两种方式。
具体分为三个步骤:
在最初学习英语时,要准确地、扎实地掌握语法知识点,也就是通过外显方式建立系统的语法知识体系。我们的高考英语其实就是在锲而不舍地在完成这一步,经历过高考的各位,可想而知,这一步也并不是那么容易。
使用 App 查看完整内容目前,该付费内容的完整版仅支持在 App 中查看
App 内查看 |