2021/05/04伊拉克新闻

论坛 期权论坛 期权     
译读伊拉克   2021-5-5 09:21   7747   0
要闻
1.      【卫生部公布今日疫情数据】


                        


过去24小时,伊拉克检测38609例,新增确诊6143例,治愈7242例,死亡30例,今日疫苗接种20129例,总计接种393104例。

2.      【伊拉克将实施为期十天的宵禁】




今天,星期二,部长会议决定对伊拉克实行为期十天的全面宵禁。总理府媒体办公室在一份声明中说, “内阁在今天星期二举行的会议上批准了国家健康与安全最高委员会的建议,要求对全国实行全面宵禁。为期10天,从2021年5月12日开始至5月22日。这是因为近期伊拉克境内新冠感染病例居高不下,为了通过社会隔离和其他手段采取预防措施,限制新冠病毒大流行的蔓延而采纳了全面宵禁的政策。

全面的宵禁包括:“关闭购物中心,饭店,自助餐厅,咖啡馆,电影院,公园,活动厅,婚礼,游泳池,体育馆等,并禁止在此类地方举行所有形式的人群聚集活动。”
同时部长会议还决定:
关闭大中小学,采取在线授课的方式;
禁止往返印度,直至另行通知,
要求各省建立专门的隔离设施,对印度入境者在其所在省份实施14天的强制隔离措施;
要求所有想要从印度回国的人员出具书面承诺,卫生部门将会与外交部联络获取在印度的伊拉克人信息,了解其居住地址,并将相关信息发往其居住地的卫生部门用以核查和检疫;
要求各部委敦促雇员接种新冠疫苗;
恳求各宗教和家族领袖、媒体、政府和私人组织承担社会责任鼓励民众在国家认可和指定的机构接种新冠疫苗。
(感觉这次是真的有点急了,害怕了,印度最近的增长速度真是把全世界都吓坏了。)


一般新闻
3.      【伊拉克强调落实同美国战略对话成果】


总理穆斯塔法·卡扎米(Mustafa Al-Kazemi)今天星期二强调,有必要落实巴格达和华盛顿之间的战略对话成果,协调美军从伊拉克撤军等事宜。

总理的媒体办公室在声明中说,Al-Kazemi接待了“由白宫中东和北非事务协调员布雷特·麦格克(Brett McGurk)率领的美国政府代表团,其中包括美国国务院顾问德里克·乔莱特(DerekChollet),近东事务助理国务卿乔·黑德(Joy Hed)和副主席。”中东事务助理国防部长达娜·斯特罗尔(DanaStroll)。会议期间,双方讨论了各个领域的协调与联合合作,并着重于落实伊拉克与美国之间战略对话的成果,特别是在撤军,和加强和扩大双方在政治、经济和文化领域的合作。”

4.      【纳拜火车脱轨事件】


今天,星期二,交通运输部发表了关于出轨事故的澄清,事故发生于Al-Mashahada和Dujail车站之间。(起因是有博主发布照片在社交媒体上,并称现场大量黑油泄漏)

交通运输部说:“伊拉克铁路开始恢复,并修复了诸多设施,例如修复桥梁,铁路维护和车站修复,并且签署了将石油产品从多拉和拜吉运到乌姆·卡斯尔的合同,有些人通过夸大工作过程中出现的小问题来抹杀这些成就。”
声明补充说:“这些事件中的最后一件事是在Al-Mashhahada发生的,因为Al-Mashahda和Dujail站之间发生了一起事故,事故导致列车脱离了铁轨,现在正有专门的人员处理事故,我们将对财产损失进行估计。目前暂时没有造成人员伤亡和财产损失,尽管面临挑战,工程技术人员和所有铁路人员仍然在积极努力工作。

5.      【安全部门在巴格达查获1吨炸药】


今天,星期二,安全媒体小组宣布,在巴格达缴获了大量弹药,该弹药计划用于在首都内进行恐怖行动。

该小组在一份声明中说:“根据情报信息和现场搜查,巴格达国家安全局的一个分队在该省西部郊区查获大量设备,这些设备属于ISIS所谓的南部部门,其中包含1000公斤高性能爆炸物,用于制造自爆车辆和其他爆炸装置。目前这些爆炸物已经被专门人员转移并交给相应部门销毁。”

6.      【美国将采取一揽子援助计划重建伊本·哈蒂卜医院】


今天,星期二,美国驻巴格达大使馆宣布将提供必要和紧急援助,以重建并重新开放在4月24日的悲剧性火灾中严重受损的伊本·哈蒂卜医院

大使馆在一份声明中说 “通过美国国际开发署(USAID)的捐赠,美国医学学生协会(AMSA)伊拉克分会今天开始清洁医院的几层楼并重建。在未来几周内,美国国际开发署将更换在大火中损毁的医疗和非医疗设备,包括医院病床和病人监护设备以及治疗新冠患者所需的个人防护设备。”此外,美国国际开发署还将与Al-Madani为医院安装新的消防安全系统,该系统包括除烟雾探测器,灭火用品,消防梯,紧急标志以及洒水系统等,同时美国医学学生协会将建立纪念馆,以纪念这一悲剧的受害者。
代理国务卿乔伊·胡德(Joy Hood)表示:“我们希望,这个项目将使伊本·哈蒂卜医院尽快恢复运营,新设备和消防安全系统将有助于挽救生命,同时确保此类悲剧不再发生。”

7.      【卫生部长向总理递交辞呈】
今天,星期二,卫生部长哈桑·塔米米(Hassan Al-Tamimi)向总理穆斯塔法·卡扎米(Mustafa Al-Kazemi)递交了辞呈。目前总理已经批准了他的辞职。
国家卫生和安全委员会宣布将提名三位候选人,来取代卫生部长哈桑·塔米米(Hassan Al-Tamimi)的职位。

8.      【艾因阿萨德基地遭到导弹袭击】


位于安巴尔省,驻扎国际联盟军队的艾因阿萨德基地遭到两枚喀秋莎导弹袭击,爆炸未造成伤害。

民生和其它新闻

9.      【白宫否认与伊朗达成囚犯交换协议】
白宫周二表示,美国与伊朗之间有关囚犯问题的任何间接谈判将“与核谈判分开”。白宫发言人简·普萨基说:“有关同伊朗进行囚犯交换协议的最新报道是不真实的。”此前,伊朗电视台发表报告说,德黑兰和华盛顿已经达成一项协议,以四对四的形式实施战俘交换协议,美国释放了冻结的70亿美元伊朗资金。
伊朗驻联合国大使马吉德·塔赫特·拉万奇(Majid Takht Rawanchi)稍后也澄清说“没有证实有关伊朗与美国之间交换囚犯协议的消息”。

10.   【尼尼微完成哈特拉遗址的照明】


该遗址的相关设施在ISIS战争期间遭到破坏。


11.   【两名毒贩在米桑被捕】
两人携带了6.5公斤大麻和2公斤冰毒

12.   【幼发拉底河的水位将会下降】
国会农业,水和沼泽地委员会今天(星期二)警告说,该国幼发拉底河的水位将在未来一段时间内下降。
委员会主席萨拉姆·萨里马里(Salam Al-Shammari)一份声明中说:“土耳其不时尝试使用水资源作为武器来实现其战略需求和条件,今日叙利亚北部一位官员宣布幼发拉底河的水位下降了5米以上,这是有史以来的第一次,这是危险的事情,这预示着伊拉克很快将面临相同的情况。
Al-Shammari再次呼吁政府加快与土耳其签署关于水资源协议,协商伊拉克在底格里斯河和幼发拉底河河流水域中所占的份额,否则土耳其则会将水资源作为施加压力的手段。
(估计还是因为打击库尔德工人党和在伊拉克北部建军事基地的事情)

13.   【欧洲打算放宽对外国游客入境的限制】

欧盟委员会建议欧盟国家放宽对外国游客的入境限制,允许已经使用欧洲药品管理局或世界卫生组织批准的疫苗接种了针对新冠疫苗的外国游客入境。

14.   【QS收录了伊拉克5所大学】
巴格达大学( 801-1000)
库法大学(801-1000)
Al-Mustansiriya大学(1001+)
巴比伦大学(1001+)
巴士拉大学(1001+)


分享到 :
0 人收藏
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:31
帖子:8
精华:0
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP