30年后的1万元(给定8%的利率水平),到今天只值994元!这意味着什么?这意味着30年的时间被折掉了9000多美金,所以,时间在这里被量化成了具体的金钱——这,就是金融里最基础,也最重要的一个概念,叫“货币的时间价值”(time value of money)——这个概念说起来神秘高深,但是你仔细想一下,不就是我们平时里老挂在嘴边的“时间就是金钱”吗?
我特别喜欢的著名的金融史专家 William N. Goetzmann 说过,“金融技术就像我们建造的时光机器……它拓展了我们想象和计算未来的能力,然后塑造了一个关于可量化、可交易的时间维度,让我们人类越来越变成时间的生物。”
至于金融是怎么对时间进行加工转化,而个人、企业、国家在不同的时间点上,要怎么选择合适的金融工具,做出正确的金融决策呢?这就是今年我们这个专栏跟你一一讨论的问题。