最近正好推送了一篇专科申请出国的文章。打算以后陆续推出欧洲各国对专科申请者的要求~~建议大家研究好规则,再制定申请计划。可以微信添加孰能无惑以获得更多欧洲申请,奖学金以及实习的资讯~
瑞典和芬兰对专科的要求如下:
瑞典大学对研究生申请的最基本要求
针对中国大陆学生
学士学位:
入读硕士课程,最低要求是一个4年的学士学位。如果你在更短的时间内完成了4年的计划 – 例如,3年 (6个学期); 那你必须在你的申请文件中表明这一点,同时你也要解释为什么你无法提供一到两个学期的成绩单。
大专生:
只持有3年的文凭课程(大专)的学生不满足一个硕士课程的入学要求。但是学生可以使用该副学位学历的来申请学士学位。
独立学院:
就读于一个独立学院的学生都必须在申请时提交一份关于学院完成进度的报告。请注意,独立学院学生在最后一年是不满足一个硕士课程的入学要求的,也就是说你一定要从独立学院毕业以后,才能够申请瑞典的研究生。
考试成绩
入读硕士课程,最低要求是:在本科期间,主要学科核心课程中有20-25课程是和你申请的专业相关的。同时本科的论文也应该是研究生申请专业相关的。
证明文件的要求
学士学位证书,毕业和成绩单证书(每年的)。这些文件可以是中文,但是必须在认证公证处进行翻译(英文)。
以上的这些规定也适用于从中国的大学获得学位的国际学生。
那么大专生是否可以申请瑞典本科呢?这两者是申请瑞典本科的必备条件:
成功完成了高中教育(16岁以上);
有托福/雅思或者其他国际认证的英语能力证明;
芬兰对大专文凭申请者的意见:
The Finnish higher education system does not have any equivalent degrees to suchqualifications as "certificate" or "diploma" degrees. In Finland, the Bachelor's degree is the first possible higher education degree. 在芬兰没有类似certificate或者diploma之类的毕业证书。因为本科学士学位是芬兰高等教育中最基础的学位。
On the other hand, since qualifications like HNC (Higher National Certificate) and HND (Higher National Diploma) are usually one- or two-year degrees, they are not quite enough to make one eligible to apply for Master's-levelprogrammes, where a three-year Bachelor's level degree usually is the minimum eligibility requirement. 所以说,1-2年的大专文凭是不够资格申请本科的。申请芬兰研究生最基本的要求就是3年以上的本科教育。最后拿到的文凭是学士学位。
So usually, those HNC or HND holders who would be interested in completing a Bachelor's in Finland would need to apply using their upper secondaryschool leaving certificates. 如果你拥有大专文凭,并且想申请本科学习,你必须用你的高中毕业证书来申请。及时是拥有了正规硕士学位的申请者,如果是要申请本科,也必须通过高中毕业证书来申请。
If you are interested in completing a Master'sin Finland, it might be worth investigating if it would be possible to firstcomplement your HNC or HND diploma to Bachelor's level inyour home country, since as said, that kind of top-up options you'd need tobecome an eligible Master's applicant do not really exist in Finnish highereducation institutions. 因此,建议向要申请芬兰研究生的朋友,先活动本科学位。如果无法获得本科学位,建议用自己的高中毕业证书来申请芬兰的本科。
希望可以帮到你~
|