5月18日标普500指数创下2020年6月以来的最大跌幅,且较年初的历史高点回落19%,濒临熊市边缘;而纳斯达克指数自去年11月以来已经下跌30%。我们认为4月下旬以来美股的持续下跌主要是对于消费趋势性走弱的担忧,不仅零售巨头沃尔玛和塔吉特的1季报业绩显著低于预期,沃尔玛的CFO也提及美国消费者已经有消费降级的迹象。另一方面,本周二和周三美联储高官鲍威尔, Patrick Harker和Charles Evans表态都偏鹰派,货币紧缩预期进一步恶化了投资者情绪。整体来看,美股和美债已经是在滞胀交易中更为确切地转向交易衰退的逻辑。