胡锡进：如果《星星点灯》歌词改动为了某种迎合，那么我不 ...

80、90年代，郑智化的经典歌曲风靡大街小巷。初听时我们不知曲中意，再听时我们已是曲中人。特别是他那几个励志歌曲被那个年代的人熟知。后来由于郑智化结婚生子的原因，慢慢地淡出人们的视界中。也有未经证实的是因为那个原因，笔者也无法打出那几个字，知悉的网友会明白笔者要说的是什么。

笔者是郑智化的粉丝，记得童年时期，看着分辨率不清的彩色电视，印象最深的就是郑智化在船上画面歌曲。成年有条件以后，笔者就到网吧查找关于记忆中郑智化那一帧的画面，原来是朗朗上口的水手哦。
由此，笔者开始疯狂的追郑智化的歌曲，总感觉郑智化的歌曲特别励志，特别感同身受，似乎自己就是歌曲中的主人公。从水手到麻花辫，再从游戏人间到三十三块；再从星星点灯到坠落天使……。只要是郑智化唱过的歌曲，笔者几乎都能字正腔圆地唱几句。

郑智化自从90年代悄无声息离开公众视野以后，在2005年他为了女儿暂时复出。但是，由于歌坛江山代有人才在的原因，郑智化再也不复往日的辉煌，他发布了几首新歌，很快又再次隐退。
时隔数年后，郑智化又出现在公众的视线中，这次暂出和以往不同的是，他这次非常的愤怒，因为有人对他的《星星点灯》下手，歌中的歌词被人改写。

而演唱修改后该歌曲的是《乘风破浪》第三季三公中，王心凌组王心凌、张天爱、阿娇、阿Sa、吴谨言等人。
将原作歌词“现在的一片天，是什么的一片天，星星在文明的天空里，再也看不见”等内容唱成了“现在的一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，总是看得见”。

还因为《星星点灯》歌曲以915票的较大优势，拿到第一，也为本季度不太出色的演出舞台产生一次嗨爆全场的“满满的回忆”。
所以郑智化发微博表示自己的不满。郑智化发文称：“关于我的经典歌曲“星星点灯”，被乱改歌词一事，我表示震惊、愤怒和遗憾！

关于郑智化的歌曲《星星点灯》被修改一事，《环球时报》特邀评论员胡锡进也注意到此事，老胡在微博发表了个人观点。
胡锡进说，郑智华《星星点灯》的歌词在别人的演唱中发生了改词。原歌词“现在一片天，是什么的一片天，星星在文明的天空中，再也看不见”改为“现在一片天，是晴朗的一片天，星星在文明的天空里，总是看得见”。对此，郑智华在网上公开表示不满和不同意。

胡锡进认为从版权的角度来讨论是一回事。在市场的推动下，改变歌词以获得最佳效果并不是什么大事。胡锡进说他通常不参与这样的讨论。
胡锡进想说的是，如果改编《星星点灯》是为了迎合一些人担心的所谓“正职正确性”，那么胡锡进不同意，他认为没有必要，胡锡进主张，我们的社会不应该鼓励提倡这种所谓的“正职正确性”。
胡锡进说，“正职正确性”的重要内容包括尊重历史、实事求是和容忍文学艺术表达。《星星点灯》创作于20世纪90年代初。钛丸的社会现实是其歌词创作的背景。今天在搭露唱这首歌的时候，有些人可能会对歌词的变化感到怀疑，但这可以解释清楚，我们的社会应该有能力消化这种怀疑。
胡锡进说，如果歌词被改变以适应演出现场的气氛，这是一种商业目的。正如胡锡进早些时候所说，这是另一个讨论，但胡锡进所说的担忧在舆论领域也是真实的。如果你和我一点一点地创造一种“正职正确性”，对每个人来说，在每一个词上都保持谨慎和敏感是不好的。这是对“正能量”的误解。它缩小了“正能量”，让它变得干巴，最后脱离群众。

胡锡进最后说，“正能量”必须是慷慨和宽容的。20世纪90年代流行的歌曲今天当然应该原封不动地唱出来。如果作者不反对，在特殊场合的需要，当然也不是不可能改变歌词。然而，胡锡进想说的是，担忧在互联网上具有一定代表性，对于一个真实的问题，值得注意。

0f7s · 2022-7-5 08:47:20

某大姐的《说聊斋》第一个要禁了：和谐盛世唱什么鬼啊神的？牛鬼蛇神倒比正人君子更可爱？太负能量了……你你你家没有孩子吗？

胡锡进：如果《星星点灯》歌词改动为了某种迎合，那么我不 ...

1 个回复