有哪些容易被弄错国籍的名人?

论坛 期权论坛 期权     
尉遲幼容   2018-10-16 22:24   8455   9
小时候以为昂山素季是日本人。
小时候以为宋慧乔是马来西亚籍华人。
相关问题:有没有哪些中国历史上影响极大的的名人,出生或者埋葬的地方现在已经不在中国地图板块?
路人甲:看了下回答,我觉得,描述应该加一下“有名气的人”。如果只是用名人,我感觉回答中的很多回答对不上号。
提问者:又看了下回答,历史原因造成的(比如美籍华人啦,还有行政区划变动那些)就暂时告一段落吧……主要就谈人名翻译有关的……
分享到 :
0 人收藏

9 个回复

倒序浏览
2#
Eagles  3级会员 | 2018-10-16 22:24:47 发帖IP地址来自
马约翰,一个名字,长相和履历都非常像在华外籍友好人士的中国人
3#
处红  3级会员 | 2018-10-16 22:24:48 发帖IP地址来自
看了这么多楼,没人提康德吗?出生在哥尼斯堡,现在叫加里宁格勒…
4#
谷谷雨  3级会员 | 2018-10-16 22:24:49 发帖IP地址来自
没有人提李白?出生地域上属于现在的吉尔吉斯斯坦
5#
独傾  3级会员 | 2018-10-16 22:24:51 发帖IP地址来自
当然是杨坚啊,他其实叫普六茹坚。还有李渊,李世民,应该叫大野渊和大野世民。
6#
意大利山炮  3级会员 | 2018-10-16 22:24:52 发帖IP地址来自
卢梭不是法国人,是日内瓦共和国公民,也就是说他其实是瑞士人
7#
王石头  1级新秀 | 2018-10-16 22:24:53 发帖IP地址来自
1.阿道夫·希特勒不是德国人而是奥地利人。
2.米洛斯拉夫·克洛泽虽然出生在波兰的奥波莱,但是奥波莱在二战前是属于德国的。克洛泽是纯正的德国后裔,Klose这个姓氏更是个典型的德国姓氏。鉴于波兰不允许双重国籍,而克洛泽可以代表德国队比赛。所以,克洛泽是出生在波兰的拥有纯正德国血统的只具有德国国籍的德国人,不要再说他是波兰后裔!
8#
叮当葫芦爷  4级常客 | 2018-10-16 22:24:54 发帖IP地址来自
林佳树,这名字是不是很中国?
其实是这个人

YOSHIKI_百度百科
9#
Dr.Eule  2级吧友 | 2018-10-16 22:24:55 发帖IP地址来自
白求恩先生,加拿大人
10#
肖复晋  4级常客 | 2018-10-16 22:24:56 发帖IP地址来自
凯尔特人欧文,澳大利亚人
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

积分:
帖子:
精华:
期权论坛 期权论坛
发布
内容

下载期权论坛手机APP